платежь

платежь
ПЛАТЕЖ|Ь (9), А с.
1.Штраф:

послѹ. и п(п)ѹ. что ѹчинѧть. за двоѥ того ѹзѧти. два платежѧ. Гр 1229 сп. 1277–1279 (смол.); аче же и кръвавъ придеть. или бѹдеть самъ почалъ. а выстѹпѧть послѹси то то ѥмѹ за платежь ѡже и били. РПр сп. 1285–1291, 617в; то же РПрМус сп. XIV2, 6 об.; аже г(с)нъ бьѥть закѹпа про дѣло. то без вины ѥсть. бьѥть ли не смыслѧ пь˫анъ без вины. то ˫ако же и въ свободнемь платежь. тако же и въ закѹпѣ. РПр сп. 1285–1291, 624а; аже кто не вѣда˫а чюжь холопъ ѹсрѧчеть. или вѣсти дѣѥть. любо дьржить ѹ себе. идеть ѿ него. то ити ѥмѹ ротѣ. ˫ако не вѣдалъ ѥсмь ѡже ѥсть холопъ. а платежа в томь нѣтѹть. Там же, 627а; то же РПрМус сп. XIV2, 21.

2. Наказание. Перен.:

ѿкѹдѹ лютии ѡдержимии недѹзи намъ и чадомъ нашимъ? ѿкѹдѹ платежа [так!] и скорби и скрѹшени˫а? (ζημίαι) ГА XIV1, 79б; Сь въпросимъ: что ѥсть жена; и ѿвѣща. домѹ пагѹба, печаль и злоба, животѹ плѣнъ и платежь всед҃ньнныи. (ζημία) Пч н. XV (1), 134 об.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "платежь" в других словарях:

  • ли — (6) I. Частица. 1. Вопросительная частица в прямом вопросе. Узьрю ли си лице братьца моего мьньшааго Глѣба? Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 14 (XII в. ← XI в.). И Петронии укроти вопль их и рече: Можете ли битися съ цесаремь? Флав. Полон. Иерус., 262 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • вольныи — (178) пр. 1.Действующий по собственной воле: и почаша Володимерци молвити. мы ѥсмы волна˫а кнѩзѩ при˫али к собѣ. и кр(с)тъ цѣловали на всемь. а си ˫ако не свою волость творита. ЛЛ 1377, 126 об. (1176); то же ЛИ ок. 1425, 24 (1175); что ѥсть жена …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вылѣзти — ВЫЛѢЗ|ТИ (22), ОУ, ЕТЬ гл. 1. Выйти откуда л., вылезть: И то съказавъ срацининъ. вылѣзе изъ малаго кораблица въ галѣю. ЧудН XII, 74а; да аще кто из ыстьбы вылезеть. напрасно ѹбьѥнъ бываша невидимо. ЛН XIII–XIV, 6 (1092); и ѡступиша градъ в силѣ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вьседьньныи — (4*) пр. То же, что вьседьневьныи: по семѹ ѡбразѹ чьрньцю всед҃ньныи постъ дьржати. и ѿ всего въздьржаниѥ. КН 1280, 611а; созда [церковь] архиеп(с)пъ дв҃дъ. і створи в неи всед҃ньнѹю слѹжбу. и черньци совъкѹпи. ЛН XIII–XIV, 158 (1313); възримъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • мъногооустроинъ — (1*) пр. Дорогостоящий, требующий больших расходов: что ѥсть жена; и ѿвѣща домѹ пагѹба. печаль и злоба, животѹ плѣнъ и платежь всед҃ньнныи, вольна˫а рать, многѹстроина брань (πολυτελής) Пч к. XIV, 134 об …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пагоуба — ПАГОУБ|А (287), Ы с. 1. Разрушение, уничтожение; гибель: како ли ѹвижю пагѹбѹ гра(д) моѥго. нъ аще погѹбиши ˫а с ними и азъ погыбнѹ. ПрЛ 1282, 60а; ˫азыцьнии б҃зi. камениѥ безд҃шьноѥ и дрѣво ѥсть. и водѧть чл҃вкы въ пагѹбѹ. Там же, 134в; и ˫ако ѿ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пи˫аныи — (61) пр. 1.Пьяный: в ѥдiнъ ча(с) испортимъ бѣсѹ гнѣвомь. многолѣтьныи трѹдъ. ѿимъше ѿ него. ѹже ѡбрѧщетьсѧ чл҃вкъ без вина пь˫анъ. ПрЛ 1282, 58б; аже г(с)нъ быѥть закѹпа про дѣло. то без вины ѥсть. бьѥть ли не смыслѧ пь˫анъ без вины. то ˫ако же и …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»